English is the door. Behind it: mindset, mental health, money, work, connecting with people, and the feeling that you belong somewhere.الانجليزي هو الباب. وراه العقلية، والصحة النفسية، والفلوس، والشغل، والتواصل، والإحساس إنك منتمي لمكان.
CELTA · learned English (and some Spanish and Chinese) the hard way · founded Sawa EnglishCELTA · اتعلمت الانجليزي (وشوية إسباني وصيني) بالطريقة الصعبة · أسست سوا انجليش
It came from Nickelodeon, MTV, Friends, Eminem, games and the radio. I learned it because I loved it, not for an exam.جه من Nickelodeon وMTV وFriends وEminem والجيمز والراديو. اتعلمته عشان كنت بحبه، مش عشان امتحان.
When I was 15, I had a German friend called Sascha. He kept asking me to talk on Skype. Every time I told him: "My mic is broken." I was scared to speak.وأنا عندي 15 سنة، كان عندي صاحب ألماني اسمه ساشا، وكان بيطلب مني نتكلم على سكايب. وكل مرة أقوله: "المايك بايظ". كنت خايف أتكلم.
Until he pushed me. And after one hour of talking… I found out I could already speak.لحد ما ضغط عليا. وبعد ساعة كلام… اكتشفت إني بعرف أتكلم أصلًا.
Money from the internet at 15. A customer service job from 19 to 22, at $500–650 a month. Friends all over the world. And I never felt small in any room.فلوس من الإنترنت وأنا عندي 15 سنة. شغل في الـ customer service من 19 لـ 22 سنة بـ 500–650 دولار في الشهر. صحاب في كل حتة في العالم. وعمري ما حسيت إني صغير في أي أوضة.
Because I never loved the language or its culture. That's when I understood what really makes someone speak. And that's where the Sawa English method came from.عشان عمري ما حبيت اللغة ولا ثقافتها. ساعتها فهمت إيه اللي بيخلي حد يتكلم بجد. ومن هنا جت طريقة سوا انجليش.
Two projects failed. For 4 years I was scared to post anything, and my friends laughed. Therapy changed the reason I do things.مشروعين فشلوا. 4 سنين وأنا خايف أنشر أي حاجة، وصحابي ضحكوا. العلاج النفسي غيّر السبب اللي بعمل عشانه الحاجات.
I tried again… and reached 10,000 subscribers. If I had waited until I felt ready, Sawa English wouldn't exist.جربت تاني… ووصلت لـ 10 آلاف مشترك. ولو كنت استنيت لما أحس إني جاهز، سوا انجليش ماكانش هيبقى موجود.
It's the same "start and stop" circle you're in right now.ودي نفس دايرة "أبدأ وأقف" اللي إنت فيها دلوقتي.
no shortcuts.
Commitment, shyness, worry, putting things off, community and your goal. These decide who gets there, not grammar.الالتزام، والكسوف، والقلق، والتسويف، والمجتمع، والهدف. دول اللي بيحددوا مين هيوصل، مش الجرامر.
A plan + people + someone who walked the road before you. That's what changes your chances.خطة + ناس + حد مشي الطريق قبلك. ده اللي بيغير الفرصة.
Chasing "difficult" words makes you a perfectionist. And nobody needs to be perfect.الجري ورا الكلمات "الصعبة" بيولّد الكمالية. ومحدش محتاج يبقى perfect.
Not one month, not 3, not 6. Anyone who promises you that is lying to you.مش شهر ولا 3 ولا 6. وأي حد بيوعدك بكده بيضحك عليك.
Don't practise "the four skills" all at once. Input first, then speaking. And early speaking needs feedback, so mistakes don't stick.متتمرنش على "الأربع مهارات" مرة واحدة. الـ input الأول، وبعدين الكلام. والكلام بدري يكون بفيدباك عشان الأخطاء متثبتش.
The words that come up again and again, the grammar people really use, and the common mistakes.الكلمات اللي بتتكرر، والجرامر اللي الناس بتستخدمه فعلًا، والأخطاء المشهورة.
$29 a monthفي الشهر
Your first step after you join: introduce yourself and find the people you'll study with.أول خطوة بعد ما تدخل: عرّف نفسك ولاقي الناس اللي هتذاكر معاهم.